Family guy

A sorozat általában a túlsúlyos családfő Peter Griffin kalandjairól szól, aki egy ügyefogyott, de jószándékú munkásember. Az ő felesége a gazdag Pewterschmidt családból származó Lois, aki általában háziasszonyként tevékenykedik, illetve zongoraleckéket ad. A házaspárnak három gyereke van: a legidősebb Meg, aki előnytelen megjelenése és az iskolában való népszerűtlensége miatt állandó célpontja Peter, és úgy általában a család vicceinek. Második gyermekük Chris rengeteg dologban hasonlít apjára; ugyanolyan kövér és ostoba. Legkisebb gyermekük Stewie egy ördögi, világuralmi terveket dédelgető csecsemő, aki bizonytalan szexuális beállítottsággal rendelkezik, és felsőbb társadalmi osztályokra jellemző angol akcentussal beszél, valamint meg akarja ölni az anyját. A családhoz tartozik még Brian, a két lábon járó, beszélő kutya is, akit erős liberális értékrend és magas intelligencia jellemez. Kedvenc időtöltése Martinit iszogatva egy bárban üldögélni. Brian folyamatos tevékenysége, hogy könyvét (a sorozat nagy részén át) írja, és - mint később kiderül - története azonos a Vasmadarak című filmmel.

A Griffin családon kívül rengeteg visszatérő szereplő is van a sorozatban. Ezek közé tartozik a középkorú, szexmániás, agglegény pilóta Glenn Quagmire, a mindig nyugodt, afroamerikai Cleveland Brown és felesége, Loretta, a tolószékes rendőr Joe Swanson és az ő „állandóan" terhes felesége, Bonnie, a paranoiás zsidó gyógyszerész Mort Goldman, annak felesége Muriel Goldman, illetve idegesítő fiuk Neil Goldman, valamint a rokkant és pedofil öregember Herbert. A tévés hírolvasók Tom Tucker és Diane Simmons szintén gyakran feltűnnek az epizódokban, akárcsak a meglepően idióta polgármester, Adam West. Vannak emellett rendszeresen visszatérő, inkább csak a poén kedvéért alkalmazott epizódszereplők, mint a gonosz majom a szekrényből vagy a csirkeember, akivel Peter alkalmanként megverekszik

Szereplő	Fénykép	Szereplő	Fénykép
Peter Griffin		Lois Griffin
Chris Griffin		Meg Griffin
Brian Griffin		Stewie Griffin
Francis Griffin		Glenn Quagmire
Cleveland Brown		Joe Swanson
Mort Goldman		Neil Goldman
Carter Pewterschmidt		Tom Tucker
Diane Simmons		A Halál
Thelma Griffin		Bertram
Loretta Brown		Trüsi Tekiwana
Adam West polgármester		Herbert
Ernie, az óriáscsirke